bruit du ventilateur du climatiseur

merci de traduire en francais avec google traduction.

2. merdiven a écrit:

belki de klima filtresinden geçmeyi başaran yaprak veya başka bir şey olup olmadığını kontrol etmelisiniz?

comment puis-je vérifier cela?

how can i check this?

Ou si une main innocente n' a pas introduit un intrus depuis l' habitacle ...

peut être devrais tu vérifier s'il n'y a pas des feuilles ou quelques chose qui a réussi à passer le filtre de la clim ?

Récemment, quand j'ai allumé le ventilateur du climatiseur, il y a eu un bourdonnement des ventilateurs, comme si le ventilateur frappait quelque part. Cependant, les ventilateurs et le climatiseur fonctionnaient normalement. Quelques jours plus tard, le bruit a disparu. C'est normal maintenant comme avant

Recently, when I turned on the air conditioner fan, there was a hum from the fans, as if the fan was hitting somewhere. However, the fans and air conditioner were working normally. A few days later the noise disappeared. It's normal now as before.