www.Duster2.com - Duster 2 - Duster 1 ph2 - Duster 1
Pour l' Accès à tout l'espace du Forum =


Postez un message de présentation

et

Remplissez complètement le profil de votre Duster !
www.Duster2.com - Duster 2 - Duster 1 ph2 - Duster 1
Pour l' Accès à tout l'espace du Forum =


Postez un message de présentation

et

Remplissez complètement le profil de votre Duster !
www.Duster2.com - Duster 2 - Duster 1 ph2 - Duster 1
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


www.Duster2.com - forum francophone d'entraide et de conseils sur les Duster 1 & 2 -
 
AccueilAccueil  ÉvènementsÉvènements  PublicationsPublications  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Présentation
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyAujourd'hui à 13:32 par Sianaoce

» "Heureux" acheteur d'une Duster livrée aujourd'hui avec un sifflement
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyHier à 19:44 par Akira76

» Présentation
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyHier à 12:50 par LEM

» demarrage en cote et injection à controler
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyMar 13 Avr 2021 - 21:43 par pouchke

» Pneus 4x4
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyMar 13 Avr 2021 - 13:28 par soleil66

» Coque de rétroviseur
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyMar 13 Avr 2021 - 12:07 par le camion

» Présentation Gna
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyLun 12 Avr 2021 - 23:49 par dusterman

» Tiroir de rangement sous le siège conducteur du Duster de 2stair
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyLun 12 Avr 2021 - 18:37 par soina06

» La localisation dans le "profil".
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyDim 11 Avr 2021 - 13:11 par LEM

Mots-clés
tuto pare toit moteur attelage Carte camera adblue medianav Roue coffre huile libre main accoudoir porte ddt4all micom Micomtest barre fermeture dashcam glace Klaxon duster antenne
Les posteurs les plus actifs de la semaine
Akira76
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
soleil66
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Photoson 01
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
le camion
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
dusterman
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
LEM
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Droppy
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
lolo80600
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Gna
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Joe Mannix
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Avril 2021
LunMarMerJeuVenSamDim
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
CalendrierCalendrier
Meilleurs posteurs
2stair
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
dusterman
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
JACOUILLE 52
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
BO105
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Nicolas 58
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
soleil66
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Dusterajojo
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Photoson 01
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
midi134
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Coteau24
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_lcapDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Voting_barDacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Vote_rcap 
Le deal à ne pas rater :
ASOS -20% en plus sur toutes les chaussures en promo (Puma, Nike, ...
Voir le deal

 

 Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)

Aller en bas 
AuteurMessage
soleil66
Membre Donateur - curieux
Membre Donateur - curieux
soleil66

mon Duster : Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4x4, Prestige 20/08/2020, Beige Dune, roues 16"
Age : 77

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyDim 13 Déc 2020 - 21:47

Sur mon D2 DCI115, d'aout 2020, j'ai aussi un sifflement du coté arrière coté passager.
Ce bruit est bien présent au démarrage, et aussi lorsque le start and stop coupe le moteur, et que je reste longtemps sans redémarrer.
Et tout à coup, ce bruit se fait bien entendre.
Par contre en roulant, je n'entends pas ( mais ce doit être l'âge  Laughing ).

Par contre ce qui est très désagréable, c'est ce bruit lors d'un parcours assez long, lorsque je relève le pied de l'accélérateur, 
entre 90 et 120 km/h, un sifflement assez fort se fait entendre. Il disparait en réaccélérant et revient au lâcher de la pédale.P
Pour l'instant je n'ai pas encore contacté Dacia, car j'attendais un peu pour suivre l'évolution.

..........................................................................
Duster 2 - ADBlue DCI 115cv 4x4, Prestige 20/08/2020, Beige Dune, roues 16"
Duster 1 - DCI 110cv 4x2, Prestige 01/10/2011, Noir Nacré, pneus Michelin Latitude Cross.

- Forum Duster 2 -
Revenir en haut Aller en bas
korrigan29
discret
discret
korrigan29

mon Duster : Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4X2 E6U, Prestige juillet/2020, Gris Comète, Pack City+ et Roue de secours + cric+ caméra 360°
Age : 68

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyDim 13 Déc 2020 - 17:18

Salut à tous,
En lisant tous ces post concernant le bruit dans l'habitacle, je m'aperçois que je ne suis pas le seul a trouver le Duster II plus bruyant que les ancienne génération. Dacia ma déjà changer la pompe de gavage et une semaine après le sifflement est revenu. Certes le bruit un plus faible mais toujours désagréable. 
Cela me console et apporte de l'eau a mon moulin.  Fin Novembre, j'ai fait remonter l'information du bruit dans l'habitacle, la secrétaire doit me rappeler afin de me tenir au courant de l'action a suivre.

..........................................................................
Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4X2 E6U, Prestige juillet/2020, Gris Comète, Pack City+ et Roue de secours + cric+ caméra 360°

- Forum Duster2 -
Revenir en haut Aller en bas
JACOUILLE 52
actif
actif
JACOUILLE 52

mon Duster : Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4X4, Prestige janvier/2020, Brun Vison, toutes options sauf sièges cuir (Média Nav 3 v1.0.13.3) Apple Carplay & Androïd-Auto - ex:Duster 1 ph2 - dCi 110cv 4x4 E6, Prestige avril/2016, Noir Nacré.(Média Nav v9.13) ex: Nissan X-Trail élégance dCi 2.2 136cv.
Age : 73

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyMar 21 Juil 2020 - 9:07

Je reviens sur l'histoire de l'OTS pour mettre un élément acoustique isolant sur le conduit d'air du turbo, ça serait bien d'avoir une photo de cet élément une fois posé afin de voir quelle allure il a  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]  Question

..........................................................................
Duster 2 - AdBlue DCi 115cv 4X4, Prestige janvier/2020, Brun Vison, Full options sauf sièges cuir .
(Média Nav 3 v1.0.13.3) Apple CarPlay & Androïd Auto.
 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]     [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
JACOUILLE 52
actif
actif
JACOUILLE 52

mon Duster : Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4X4, Prestige janvier/2020, Brun Vison, toutes options sauf sièges cuir (Média Nav 3 v1.0.13.3) Apple Carplay & Androïd-Auto - ex:Duster 1 ph2 - dCi 110cv 4x4 E6, Prestige avril/2016, Noir Nacré.(Média Nav v9.13) ex: Nissan X-Trail élégance dCi 2.2 136cv.
Age : 73

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyMar 21 Juil 2020 - 6:54

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
pour moi rien n'est résolue le sifflement d'une boite de vitesse est indépendant d'un turbo...
donc moralité il calme le jeu avant que sa fasse mauvais bruits...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] tu a 1000 fois raison ,,,,,,  ne pas confondre un bruit venant de la boite de vitesse et du conduit du turbo (2 bruits bien différents = 2 problèmes différents)  Sad  

Chose étonnante constatée , c'est que certains Dudu n'ont aucuns bruits (comme le mien) ni venant de la boite ni du conduit turbo  Very Happy

Pour ceux qui ont un des 2 problèmes voir les 2 a la fois c'est le parcours du combattant , plusieurs post's ont déjà été traités sur le Fofo faut bien reconnaître sans trop de solutions concretes apportées par le constructeur Renault-Dacia.

Concernant le bruit de sirène (sifflements ) de la boite de vitesse pour certains la boite a été changée et prise en charge ,pour au final se retrouver au même point avec le même bruit  en feu
(le cas de notre ami denis62 en est parfaitement représentatif , il faut vraiment avoir de la pugnacité et une bonne dose de "Niaque" pour ne pas lâcher le morceau)  Idea

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Concernant le bruit venant du conduit du turbo, là aussi Renault-Dacia patauge dans l'incompétence technique et propose un "cache misère" acoustique réduisant le bruit du conduit du turbo , mais en aucun cas le problème est réglé [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Concernant ce bricolage de la part de Renault-Dacia nous sommes en plein Tchernobyl on cache la misère par un sarcophage mais le problème reste en dessous non résolu  explosif
Si tu a une jambe plus courte tu va boiter, on va te mettre une cale de bois tu ne boitera plus mais tu est toujours boiteux ( un peu imagée mon histoire , mais bien réelle) et bien pour le bruit du conduit du turbo qui apparaît aux alentours de 1700tr/m et 2100tr/m c'est la même chose [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

..........................................................................
Duster 2 - AdBlue DCi 115cv 4X4, Prestige janvier/2020, Brun Vison, Full options sauf sièges cuir .
(Média Nav 3 v1.0.13.3) Apple CarPlay & Androïd Auto.
 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]     [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu LD
newbie
newbie
Mathieu LD

mon Duster : Duster 2 - adBlue 115cv 4x4, Techroad 2019, Rouge Fusion, options en plus du niveau de finition techroad ???
Age : 30

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyJeu 26 Sep 2019 - 13:36

pour moi rien n'est résolue le sifflement d'une boite de vitesse est indépendant d'un turbo...
donc moralité il calme le jeu avant que sa fasse mauvais bruits...

..........................................................................
Duster 2 - adBlue 115cv 4x4, Techroad 2019, Rouge Fusion, options en plus du niveau de finition techroad ???

- Forum Duster 2 -
Revenir en haut Aller en bas
marc76
curieux
curieux
marc76

mon Duster : Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4x4, Prestige 2019, Brun Vison, jantes alliage 17" diamantées maldives, roue de secours,pack city plus, boulons antivols, antenne courte, barre de toit, protection coffre, tapis de sol, housses de sièges, lecteur CD, contrôleur charge sur prise allume cigare, déflecteurs avant, protections angles portières avants .
Age : 66

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyJeu 19 Sep 2019 - 22:59

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:

Comme quoi Dacia met du temps, mais résoud les problèmes  Smile

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
 
Dacia Groupe Renault, avec eux il faut croire ce que l'on voit . Moi aussi j'y avais cru pour une autre voiture Renault, immobilisée 10 jours changement de tous les joints de portière, 73 000 km après , la voiture est partie avec toujours le bruit de vent en roulant à partir de 60 km/h

..........................................................................
Duster 2 - adBlue dCi 115cv 4x4, Prestige 2019, Brun Vison, jantes alliage 17" Diamantées Maldives, Roue de secours, pack City plus, télécommande, boulons antivols.
Antenne courte, protection de coffre, tapis de sol, barres de toit, housses de sièges, lecteur CD, contrôleur charge sur prise allume cigare, déflecteurs avant, protections angles portières avants .
- Forum Duster 2 -
Revenir en haut Aller en bas
Siger05
discret
discret
Siger05

mon Duster : Duster Eco G 100, prestige 01/21, Gris Comète, pack city plus, cartes mains libre, Medianav evo 2.
Age : 61

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptyLun 2 Sep 2019 - 14:16

Il semblerait que les bruits ou sifflements qui sont annoncés en bonne voix de réparation ne sont pas ceux qui concernent le sifflement entendu entre 90 et 130 km/h et qui sembleraient provenir eux de la boîte de vitesse......Donc ne crions pas trop vite victoire et restons vigilant.

..........................................................................
Duster Eco G 100, prestige 01/21, Gris Comète, pack city plus, cartes mains libre, Medianav evo 2, carte Europe de l’Ouest.
Revenir en haut Aller en bas
dusterman
...............................
...............................
dusterman

mon Duster : Duster 2 - 1,5 dCi 110cv EDC 4x2 Prestige février 2018, Noir Nacré - sièges tissus chauffants - Carte mains libres - Élargisseurs d'ailes - Attelage Hook - Gestnav3 v1.18 - Détecteurs de proximité avant & arrière - Détecteurs Angles morts.
Age : 50

Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) EmptySam 31 Aoû 2019 - 20:37

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv.

cela concerne le bruit de pompe carburant et le bruit de turbo.

C'est une très bonne nouvelle finalement !

Comme quoi Dacia met du temps, mais résoud les problèmes  Smile

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

..........................................................................
dusterman  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
_________
Duster 2 - 1,5 dCi 110cv EDC 4x2 Prestige février 2018, Noir Nacré - sièges tissus chauffants -
Carte mains libres - Élargisseurs d'ailes - Attelage Hook - Gestnav3 v1.18 -
Détecteurs de proximité avant & arrière - Détecteurs Angles morts.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] - Forum Duster 2 -
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty
MessageSujet: Re: Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)   Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Dacia a trouvé une solution contre le bruit dans l'habitacle sur les dCi 115cv :)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Astuces pour réduire le bruit dans l'habitacle ? (LT 40)
» du bruit dans l'habitacle à grande vitesse
» bruit dans une porte
» Pour ou contre les lentilles d'eau (lemna)
» SOLUTION INSECTICIDE AU SAVON NOIR

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
www.Duster2.com - Duster 2 - Duster 1 ph2 - Duster 1 :: Duster 2 - Modèle 2018, 2019, 2020 & 2021 :: Bugs & Pannes du Duster 2018 & +-
Sauter vers: